quinta-feira, 12 de março de 2015

Recordando José Cláudio Machado

Um dos grandes nomes da música regionalista, José Claudio Machado deixa saudades entre os amantes da música gaúcha. Machado foi o grande vencedor da Califórnia da Canção Nativa em sua segunda edição, em 1972, época de ouro do grande festival de Uruguaiana que hoje é considerado patrimônio cultural do Rio Grande do Sul. A canção Pedro Guará, que lhe deu a Calhandra de Ouro, foi composta em parceria com Cláudio Boeira Garcia e se tornou uma das mais conhecidas de seu vasto repertório – ela deu título a um de seus álbuns mais conhecidos, gravado em 1990.

O músico também ficou conhecido por interpretações como a de Pelos, Milonga Abaixo de Mau Tempo e Campesino e pelas duas passagens pelo grupo Os Serranos, a última na segunda metade dos anos 1980, quando gravou o disco Isto É... Os Serranos. Machado também tocou com Os Tapes, Bebeto Alves, Luiz Marenco e Mauro Moraes e gravou 14 CDs, o último deles Os Melhores Sucessos de José Claudio Machado, de 2007.

Foi um dos idealizadores do Parque da Harmonia, hoje identificado como reduto dos tradicionalistas sobretudo no período que antecede o 20 de setembro.

Morte - Na tarde do dia 12 de dezembro de 2011, uma segunda-feira, o mundo gaúcho amanheceu mais triste. Partia um dos mais renomados cantores nativistas da história. Devido a complicações pulmonares, José estava internado desde junho do mesmo ano; tinha 63 anos de idade, e já estava na vida artística a mais de 40. Estava casado com a senhora Mirian Elizabete Quadros Machado a mais de 20 anos.

José Claudio Machado foi velado no Plenário da Câmara de Vereadores de Guaíba onde fez sua última apresentação em 14 de outubro de 2010, em comemoração aos 84 anos do município, durante a 14ª Expofeira Centro Sul, no Ginásio de Esportes Ruy Coelho Gonçalves, o Coelhão.

segunda-feira, 9 de março de 2015

GAUCHÊS

Reunimos algumas expressões características do Rio Grande do Sul.

5 pila de guisado                    A faca vem de brinde?              Abostado
Afudê                                       Aragem                                         Atochar
Atorá                                        Azucrinar                                     Baaaita trovador
Bah, bem certinho                 Bah, não rateia                           Bah, não viaja meu
Bah, pior                                  Báh, ratiei!                                  Bah, te larguei de mão
Baita sem-vergonha              Baita trovador                             Barateza
Bei                                            Bem nessas                                  Bergamota
Bobaião                                   Bochincho                                    Branquinho
Cacetinho                                Cagá a pau                                  Camassada de Pau
Cambona                                 Chapéu tapiado                          Dá nada
Daí Tchê                                  De lamber os beiço                    Desembucha tchê!
Despacito                                Escramuçar                                  Essa é do tempo do êpa
Esse é galo véio!                    Feito o brick                                 Fica frio!
Fica na tua meu!                    Friaca                                            Guri
Guri de merda                        Guria do céu                                Guria, nem sabe
Invaretado                               Já era                                            Lagartear
Lanhar                                      Larguei de mão                           Loco de especial
Lombeira                                 Mas aí sim                                    Mas que cagaço
Mas que indiada!                   Mas vai te cagar                          Mas vai te deitar
Matungo                                 Mazáááá                                       Me vê 3 pila de cacetinho
Muita mão                              Naco                                              Não tá morto quem peleia.
Não te acanha                        Não te faz de loco                       Não tem cabimento um troço desses 
Não te faz                                Não viaja                                      Negrinho
Nem te apresenta                  Paiêro                                           Parô o arreganho
Patrão Velho                           Pechada                                       Pelear
Pestiado                                   Pila                                                Pulperia
Que ratiada                             Quebra Costela                           Quebra Molas
Saracotear                            Se arreganhar                             Se fazer de loco
Se lascar                                Sentou na graxa                         Sepáh
Sestear                                  Solito                                            Tabacudo
Talagaço                               Te apruma                                   Te larguei pras cobra
Te lascou                              Te sento o laço                            Te some daqui
Tô de bucho cheio              Torrada                                         Trocentos
Trovar                                   Trupicá                                        Tu é guri novo!
Tu é tri arriado!                   Tu não me tira pra loco                  Vai te deita, chinelão
Vivente                                  Vortiada                                       Xirú                   Xispar